[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [idn] Last Call on Requirements for IDN - 25



I think it is just badly worded, since the principle is clear.

[25] Case folding MUST be locale independent. For example, Latin
capital letter I (U+0049) case folded to lower case in the Turkish
context will become Latin small letter dotless i (U+0131). But in the
English context, it will become Latin small letter i (U+0069).

should be something like:

Case folding MUST be locale independent. If it were locale-dependent,
then different clients would get different results. For example, Latin
capital letter I (U+0049) case folded to lower case in the Turkish
context will become Latin small letter dotless i (U+0131). But in the
English context, it will become Latin small letter i (U+0069).

----- Original Message -----
From: "Jonathan Rosenne" <rosenne@qsm.co.il>
To: <idn@ops.ietf.org>
Sent: Tuesday, February 13, 2001 07:59
Subject: RE: [idn] Last Call on Requirements for IDN - 25


>
> I object to requirement [25] as unworkable.
>
> To follow the example given, I may be a Turk sitting in London and wish to
> access a Turkish host. The hostname will be folded using a British locale,
which
> is wrong.
>
> As far as I know this is the only case of conflicting case maps, and even
if
> there are a few more, I suggest to fold them all together, i.e. for IDN
purposes
> I and Dotless I are to be considered equivalent.
>
> Jony
>
>