Re: [idn] Question for the Kanji & Hanja cognosentee

[liana.ydisg@juno.com]

That is a good news.  I hope to hear more comments
and more frequent from any non-English languages 
users.

By the way, how do you Romanize a word containing
Kanji and Kana?

Liana Ye


On Fri, 17 Aug 2001 11:31:46 +0900 "Bruce Thomson"
<bthomson@fm-net.ne.jp> writes:
> SC are not used in Kanji, and the folding is not particularly
> useful for Japan. In practice it would mean that registering
> a Kanji (TC) name in Japan would block the SC equivalent
> from being registered in China, and vice versa. From the
> Japanese perspective, excepting big multinational corporations,
> this is counterproductive, as it just reduces the number
> of names available.
> 
> ----- Original Message ----- 
> From: "Eric Brunner-Williams in Portland Maine" 
> <brunner@nic-naa.net>
> To: <idn@ops.ietf.org>
> Cc: <brunner@nic-naa.net>
> Sent: Friday, August 17, 2001 6:12 AM
> Subject: [idn] Question for the Kanji & Hanja cognosentee
> 
> 
> > 
> > >                                      ...  this would means 
> languages
> > > which uses Chinese script (like kanji and Hanja) would also do 
> the
> > > same (TC/SC) folding.
> > 
> > Does anyone know what this might mean?
> > 
> > SC/TC equivalence in Kanji? In Hanja??
> > 
> > Eric
> > 
> > 
> 
>