> But I live under a different bureaucracy and I'm not sure that I understand > how it works > at this level of detail within the US. sounds to me like you are quite close :-)